Рады сообщить, что наконец-то опубликован первый перевод подсказок одной из программ для астросъемки объектов глубокого космоса — APT – Astro Photography Tool. Перевод сделан участником нашей команды Александром Сорокиным. К сожалению нет технической возможности осуществить перевод самого интерфейса из-за особенностей самой программы. Однако переведенные всплывающие подсказки дают полное понимание, позволяющее разобраться с программой самостоятельно. Это может многим облегчить процесс съемки. Перевод будет конечно же совершенствоваться, исправляться и дополняться при необходимости и не без помощи самих русскоязычных пользователей. Чему мы будем очень рады. Для обратной связи при нахождении неточностей, опечаток или ошибок просьба писать на [email protected] с приложенным скриншотом. Так легче будет найти и исправить необходимое. Скачать перевод на официальном сайте программы или у нас.
Читать далее “APT – Astro Photography Tool теперь на русском!”
